Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org

This event took place on 14 October 2014 from 13:45-15:00 PDT at ICANN51 | Los Angeles in the Olympic room.

Date:

Tue, 14 October 2014 - 13:45 to 15:00 PDT

Add to Calendar

Room:

Olympic

Session Leader(s):

Lauren Allison | Development and Public Responsibility Program Manager

Remote Participation

Low Bandwidth

Two-Way Audio (Remote Dial-In / Teleconference)

Dial-Out No:

1 800 550 6865

Passcode:

388322

Service Type	Language
Audio Stream Live (Low Bandwidth)	English
Audio Stream Live (Low Bandwidth)	Español
Audio Stream Live (Low Bandwidth)	Français

High Bandwidth

Service Type	Language
Audio Stream Live (High Bandwidth)	English
Audio Stream Live (High Bandwidth)	Español
Audio Stream Live (High Bandwidth)	Français
Virtual Meeting Room Stream Live (High Bandwidth)	English

Overview:

This session will review the work and report of the Focus Group on Document Translation for the new icann.org site. The Focus Group, consisting of community and staff representatives, met virtually between ICANN 50 and ICANN 51 and produced a Report and Recommendations answering two key questions:

What content should be translated on the new ICANN website?
What methods should be used to translate content?

Archival Media

Title	Item Type	Language
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Audio: Full (EN)	Audio Stream Archive	English
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Audio: Full (ES)	Audio Stream Archive	Español
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Audio: Full (FR)	Audio Stream Archive	Français
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Adobe Connect: Part 1	Virtual Meeting Room Stream Archive	English
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Adobe Connect: Part 2	Virtual Meeting Room Stream Archive	English

Materials

Title	Item Type	File Size	Language
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Transcript (EN)	Transcript	[PDF 314.63 KB]	English
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Transcript (FR)	Transcript	[PDF 305.97 KB]	Français
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Transcript (ES)	Transcript	[PDF 294.29 KB]	Español
Session Overview	Presentation	[PDF 228.5 KB]	English
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Agenda	Agenda	[PDF 132.9 KB]	English
Language Services Focus Group on Translation for ICANN.org \| Presentation	Presentation	[PDF 7.57 MB]	English